Глава 10: Голоси минулого

Туман розвіювався дедалі повільніше, відкриваючи шлях крізь хаотичний ліс. Дерева, викривлені, мов відбитки снів, ніби дивилися на мандрівників порожніми очима дупел. Меланія крокувала попереду, тримаючи руку на кинджалі, хоча й знала, що звичайна зброя тут марна.

— Це не ліс. Це щось живе, — сказала вона, навіть не оглядаючись.

— Ти відчуваєш це теж? — запитав Ендар, уважно розглядаючи кожен камінь під ногами.

— Воно спостерігає за нами, — додала Лінара, затримуючи кроки. Її компас, який досі хаотично крутився, тепер завмер, його стрілка вказувала прямо перед собою.

Раптом повітря стало важким, і вони всі відчули, як щось змінюється. Ліс почав видавати дивні звуки — шелестіння, схоже на шепіт. Спочатку тихий, але з кожною миттю він ставав дедалі гучнішим, перетворюючись на багатоголосе бурмотіння.

— Стійте! — Меланія підняла руку, зупиняючи рух.

Шепіт зливався в слова, хоча вони й звучали розпливчасто, мов промовлені крізь воду. Усе навколо почало пульсувати, ніби ліс сам дихав.

— Ви це чуєте? — прошепотіла Лінара, її голос затремтів.

— Чую. Але що це? — Ендар зробив кілька обережних кроків уперед.

— Це… голоси. — Меланія нахилила голову, прислухаючись. Вона відчувала, як її розум наче потопає в цих звуках. Голоси були різними: старими, молодими, жінками, чоловіками. І всі вони шепотіли одне й те саме.

— Вони кажуть: «Поверніть час назад», — тихо промовила вона.

— Повернути час? — Ендар зупинився й повернувся до неї. — Це якась пастка.

— Або попередження, — додала Лінара.

Шепіт раптово затих, залишивши після себе важку тишу. Вона тиснула на вуха, змушуючи відчувати себе беззахисними. І тоді перед ними з’явилася примарна фігура — прозора й тремтлива, як відблиск світла у воді.

Це був чоловік, одягнений у простий одяг подорожнього, але його очі палали блакитним полум’ям. Його фігура здавалася водночас реальною і неземною.

— Хто ти? — Меланія підняла голову, не дозволяючи страху взяти верх.

— Я був одним із тих, хто стерегли Вічність, — відповів він глибоким голосом, у якому чулося безліч емоцій: від горя до рішучості. — Тепер я лише тінь, залишок того, що було.

— Ти один із тих, кого ми… звільнили? — запитала вона, згадуючи жертви, на яких трималася стара Вічність.

— Звільнили? — Чоловік гірко всміхнувся. — Ви зруйнували те, що не можна було руйнувати без наслідків.

— Ми створюємо нову Вічність, — твердо сказала Меланія. — Інакше ми не могли.

— Ви створюєте? — Його голос піднявся. — Ви навіть не уявляєте, що зробили! Стара Вічність була недосконалою, так, але вона тримала світ у рівновазі. Тепер усе в хаосі, і це лише початок.

— Ми знаємо про наслідки, — втрутився Ендар, його руни спалахнули. — Але ти тут не для того, щоб нам читати лекції. Чого ти хочеш?

Чоловік уважно подивився на нього, а потім перевів погляд на Меланію.

— Я прийшов попередити вас. Ліс, у якому ви перебуваєте, — це не просто місце. Це вузол, де час і простір сплітаються. Кожен ваш вибір тут створює відлуння. Іноді воно може врятувати, але частіше — зруйнувати.

— І що ми повинні робити? — запитала Лінара, її голос був слабкий, але сповнений рішучості.

— Шукайте ядро лісу, — сказав він. — Але будьте обережними. Не всі з вас повернуться.

— Що ти маєш на увазі? — різко запитала Меланія.

— Ви самі зрозумієте. Час покаже. — Його фігура почала розпливатися, як дим. — Пам’ятайте: кожен крок змінює долю, і навіть найменша помилка може коштувати вам більше, ніж ви готові віддати.

Він зник, залишивши їх у тиші.

— Нам доведеться розділитися, — сказала Меланія, її голос був рішучим, хоча всередині вона відчувала тривогу.

— Це погана ідея, — заперечив Ендар. — Ліс змінюється. Якщо ми втратимо одне одного з поля зору, можемо ніколи не зустрітися.

— А якщо ми підемо разом, ми можемо пропустити щось важливе, — відповіла вона. — Ми повинні ризикнути.

Лінара кивнула, хоча в її очах був страх.

— Тоді домовимося: якщо щось піде не так, ми повертаємося до цього місця.

Меланія погодилася. Вони поділилися на дві групи: Ендар і Лінара пішли праворуч, а Меланія обрала шлях ліворуч.

Ліс мовчки спостерігав за ними. Туман знову почав згущуватися, поглинаючи світло, і кожен крок ставав важчим. Меланія відчувала, як її розум наповнюють голоси минулого. Вони нашіптували їй історії, які вона не хотіла чути.

І в якийсь момент вона зрозуміла: ліс не лише реагує на їхні дії, він намагається щось їм сказати. Але чи зможе вона зрозуміти це вчасно?